条款与条件

Certified Cosmetics
Transistorstraat 91-02, 1322 CL 阿尔梅勒, 荷兰
电话:+31 36 2036384
电子邮箱:contact@certifiedcosmetics.com
商会注册:Certified Cosmetics | KVK: 61064939
增值税号:NL854189543B01 | EORI:NL854189543

第1条:定义

1.1Certified Cosmetics:一家以“Certified Cosmetics”为商号经营的个体工商户,注册地为荷兰阿尔梅勒。
1.2客户:Certified Cosmetics 向其提供服务或优惠的任何自然人或法人。
1.3委托协议:Certified Cosmetics 与客户之间就服务履行达成的任何协议。
1.4安全评估/CPSR:根据第1223/2009号(EC)法规要求编制的化妆品安全报告。
1.5PIF(产品信息文件):根据欧盟法律要求,提供完整的产品文件,包括CPSR、标签和GMP。
1.6报告:由Certified Cosmetics编制的成果文件,其中可能包括但不限于CPSR、实验室测试结果以及PIF组成部分。

第二条:适用范围

2.1 本条款适用于 Certified Cosmetics 提出的所有要约、协议、服务及委托事项。
2.2 明确排除任何其他一般条款和条件的适用性,包括客户自身的一般条款和条件。
2.3 只有经书面同意,偏离本条款的内容方为有效。
2.4 Certified Cosmetics 可在服务执行过程中委托第三方。
2.5 《荷兰民法典》第 7 编第 404 条、第 407(2) 条及第 408(1-2) 条的规定不适用。

第三条:服务与执行

3.1 委托事项的范围在报价单、发票或通过电子邮件或书面文件发出的确认书中有所说明。
3.2 客户必须提供所有必要的文件和数据,以确保委托事项得以妥善执行。
3.3 数据不完整可能会导致出具一份临时报告。 可能需要进一步委托才能最终完成工作。
3.4 Certified Cosmetics 将以应有的谨慎态度执行本委托,但不对任何监管或商业结果作出任何保证。

第4条:报告与使用

4.1 报告以标准格式提供。如需定制,将收取额外费用。
4.2 报告仅供客户内部使用,且仅可在符合欧盟化妆品合规要求的范围内与监管机构或主管部门共享。
4.3 未经事先书面同意,不得对报告进行修改、发布或用于商业用途。
4.4 客户不得将报告分发给竞争对手或可能因此获得非预期商业利益的第三方。
4.5 Certified Cosmetics 对所有交付成果保留著作权。若需将其用于其他产品或目的,须事先获得书面批准,并可能产生额外费用。

第五条:价格与付款

5.1 除非另有说明,价格均以欧元计价且不含增值税。
5.2 除非另有约定,否则适用固定费用。若未约定固定费用,则按每小时150欧元计费,最低收费为一小时。
5.3 超出原始委托范围的额外工作将另行开具发票。
5.4 未经书面批准,不得取消委托。若取消申请未获批准,已商定的费用仍需支付。
5.5 发票须在14天内支付。
5.6 逾期付款可能产生法定利息、行政费用及催收费用(至少为未付发票金额的15%)。
5.7 Certified Cosmetics 可能要求预付款,或在确保收到付款前暂停工作。
5.8 关于发票的投诉必须在 14 天内以书面形式提交。

第6条:保密义务

6.1 双方应就本委托事项、相关文件及业务运营(包括但不限于配方、测试结果及监管状态)予以保密。
6.2 除非法律或监管机构要求,否则不得向第三方披露保密信息。

第7条:责任

7.1 Certified Cosmetics 的责任仅限于相关具体服务的发票金额。
7.2 不承担间接损害赔偿责任,包括商业损失、营业额损失及声誉损害。
7.3 客户必须在发现索赔事项后一个月内以书面形式提出索赔。 索赔权自相关事件发生之日起一年后失效。
7.4 本责任限制同样适用于 Certified Cosmetics 为履行本委托而聘用的任何第三方。

第8条:知识产权

8.1 除非另有约定,所有文件、模板、报告、评估和证书均属于Certified Cosmetics的知识产权。
8.2 交付成果仅可用于《委托书》中规定的特定产品及监管环境。

第9条:终止

9.1 未经明确同意,不得提前撤销委托。
9.2 若提前终止获得批准,Certified Cosmetics 有权就已完成的工作以及由此产生的任何损失或费用开具发票。

第10条:不可抗力

10.1 若因不可抗力导致未能履行义务,Certified Cosmetics 不承担任何责任,不可抗力包括但不限于疾病、供应链中断、政府限制或第三方违约。

第11条:争议与适用法律

11.1 所有协议均应完全受荷兰法律管辖。
11.2 争议应提交至位于莱利斯塔德的中荷兰地区有管辖权的法院。
11.3 如有必要,Certified Cosmetics 保留将争议提交至客户当地有管辖权的法院的权利。

第12条:接受

12.1 客户通过提交订单或与Certified Cosmetics签订协议,即确认已阅读、理解并同意本《条款与条件》。