Términos y condiciones

Certified Cosmetics
Transistorstraat 91-02, 1322 CL Almere, Países Bajos
T: +31 36 2036384
E: contact@certifiedcosmetics.com
Cámara de Comercio: Cosméticos Certificados | KVK: 61064939
IVA: NL854189543B01 | EORI: NL854189543

Artículo 1. Definiciones Definiciones

1.1 Certified Cosmetics: la empresa individual que opera bajo el nombre comercial “Certified Cosmetics”, registrada en Almere, Países Bajos.
1.2 Cliente: cualquier persona física o jurídica a la que Cosmética Certificada presta servicios u ofertas.
1.3 Cesión: cualquier acuerdo entre Cosmética Certificada y el Cliente relativo a la prestación de servicios.
1.4 Evaluación de la seguridad / CPSR: el Informe sobre la seguridad de los productos cosméticos exigido por el Reglamento (CE) nº 1223/2009.
1.5 FIP (Fichero de Información del Producto): documentación completa del producto, incluidos los CPSR, las etiquetas y las BPF, tal como exige la legislación de la UE.
1.6 Informe: el documento de resultados elaborado por Cosméticos Certificados, que puede incluir, entre otros, los CPSR, los resultados de las pruebas de laboratorio y los componentes del PIF.

Artículo 2: Aplicabilidad

2.1 Estas Condiciones se aplican a todas las ofertas, acuerdos, servicios y cesiones de Certified Cosmetics.
2.2 Queda explícitamente excluida la aplicabilidad de cualesquiera otras condiciones generales, incluidas las del Cliente.
2.3 Las desviaciones de estas Condiciones sólo son válidas si se acuerdan por escrito.
2.4 Certified Cosmetics puede contratar a terceros para la ejecución de los servicios.
2.5 Quedan excluidas las disposiciones del Libro 7, Secciones 404, 407(2) y 408(1-2) del Código Civil holandés.

Artículo 3: Servicios y ejecución

3.1 El alcance de la Asignación se describe en una oferta, factura o confirmación por correo electrónico o documento.
3.2 El Cliente debe proporcionar toda la documentación y datos necesarios para la correcta ejecución.
3.3 Los datos incompletos pueden dar lugar a un Informe provisional. Es posible que se requieran más asignaciones para finalizar el trabajo.
3.4 Certified Cosmetics ejecutará la Asignación con el debido cuidado, pero no ofrece garantías en cuanto a los resultados normativos o comerciales.

Artículo 4: Informes y uso

4.1 Los informes se entregan en formato estándar. La personalización está sujeta a tarifas adicionales.
4.2 Los Informes son para uso interno del Cliente y sólo pueden compartirse con reguladores o autoridades en el contexto del cumplimiento de la normativa cosmética de la UE.
4.3 Los Informes no pueden alterarse, publicarse ni utilizarse comercialmente sin consentimiento previo por escrito.
4.4 El Cliente no puede distribuir los Informes a competidores o partes que puedan obtener una ventaja comercial no intencionada.
4.5 Certified Cosmetics conserva los derechos de autor sobre todos los entregables. La reutilización para otros productos o fines requiere aprobación previa por escrito y puede conllevar costes adicionales.

Artículo 5: Precios y pago

5.1 Los precios se indican en euros y sin IVA, a menos que se indique lo contrario.
5.2 Se aplicarán honorarios fijos a menos que se acuerde lo contrario. Tarifa por hora: 150 euros/hora con un cargo mínimo de una hora, si no se ha establecido una tarifa fija.
5.3 El trabajo adicional que exceda el alcance del encargo original se facturará por separado.
5.4 Los encargos no podrán cancelarse sin aprobación por escrito. Los honorarios acordados seguirán siendo pagaderos si no se acepta la cancelación.
5.5 Las facturas son pagaderas en un plazo de 14 días.
5.6 Los pagos atrasados pueden dar lugar a intereses legales, tasas administrativas y costes de cobro (un mínimo del 15% de la factura pendiente).
5.7 Certified Cosmetics puede exigir el pago por adelantado o suspender el trabajo hasta que se garantice el pago.
5.8 Las reclamaciones sobre facturas deben presentarse por escrito en un plazo de 14 días.

Artículo 6: Confidencialidad

6.1 Ambas partes mantendrán la confidencialidad sobre la Cesión, la documentación y las operaciones empresariales, incluidas, entre otras, las fórmulas, los resultados de las pruebas y la situación reglamentaria.
6.2 La información confidencial no se revelará a terceros a menos que lo exija la ley o las autoridades reguladoras.

Artículo 7: Responsabilidad

7.1 La responsabilidad de Cosmética Certificada se limita al importe facturado por el servicio específico en cuestión.
7.2 Queda excluida la responsabilidad por daños indirectos, incluida la pérdida comercial, la pérdida de volumen de negocios y los daños a la reputación.
7.3 El Cliente deberá comunicar cualquier reclamación por escrito en el plazo de un mes desde su descubrimiento. Las reclamaciones prescriben un año después del hecho pertinente.
7.4 Esta limitación de responsabilidad también se extiende a cualquier tercero contratado por Certified Cosmetics para cumplir el Encargo.

Artículo 8: Propiedad intelectual

8.1 Todos los documentos, plantillas, informes, evaluaciones y certificados seguirán siendo propiedad intelectual de Cosméticos Certificados, a menos que se acuerde lo contrario.
8.2 Los Entregables sólo podrán utilizarse para el producto o productos específicos y el contexto normativo definidos en la Asignación.

Artículo 9: Terminación

9.1 Las cesiones no pueden retirarse prematuramente sin consentimiento explícito.
9.2 Si se aprueba la rescisión prematura, Cosméticos Certificados tiene derecho a facturar por el trabajo realizado y por cualquier pérdida o coste incurrido.

Artículo 10: Fuerza mayor

10.1 Cosméticos Certificados no se hace responsable del incumplimiento de sus obligaciones por causas de fuerza mayor, incluidas, entre otras, enfermedad, interrupción de la cadena de suministro, restricciones gubernamentales o fallos de terceros.

Artículo 11: Litigios y ley aplicable

11.1 Todos los acuerdos se rigen exclusivamente por la legislación holandesa.
11.2 Los litigios se someterán al tribunal competente de Midden-Nederland, localidad de Lelystad.
11.3 Cosméticos Certificados se reserva el derecho de someter un litigio al tribunal local competente del Cliente si fuera necesario.

Artículo 12: Aceptación

12.1 Al enviar un pedido o celebrar un contrato con Certified Cosmetics, el Cliente confirma haber leído, comprendido y aceptado estos Términos y Condiciones.