Breid je markt veilig en legaal uit met onze professionele SDS (Safety Data Sheet) vertaaldienst. Wij leveren vertalingen die voldoen aan de regelgeving en zijn afgestemd op de taal en het wettelijke kader van je doelland – of je nu actief bent in de EU, het Verenigd Koninkrijk, Noord-Amerika of daarbuiten.

Wanneer heb je een SDS vertaling nodig?

Je hebt een vertaald SDS nodig wanneer:

• Je exporteert chemische producten (bijv. etherische oliën, geuroliën, cosmetica, schoonmaakmiddelen, etc.) naar andere landen.

• Je verkoopt B2B en je klant heeft SDS in zijn eigen taal nodig.

• Je dient documenten in voor een Poison Centre Notification (PCN) of productregistratie in een andere EU-lidstaat

• Je bereidt transportdocumenten, inklaringen of regelgevende documenten voor in het buitenland

Waarom is SDS vertaling belangrijk?

• Wettelijke vereisten: REACH/CLP en GHS verordeningen vereisen dat SDS’en in de officiële taal zijn van het land waar het product wordt verkocht.

• Voorkom boetes of afwijzing: Onjuiste of ontbrekende vertalingen kunnen leiden tot vertragingen, geblokkeerde zendingen of nalevingsboetes.

• Professioneel imago: Meertalige SDS tonen professionaliteit en respect voor internationale partners en autoriteiten.

• Gebruikersveiligheid: Werknemers en klanten moeten de gevaren en hanteringsprocedures in hun moedertaal begrijpen.

Wat we leveren

• Een vertaalde SDS voor alle EU-landen. Als je meer talen nodig hebt, kun je meerdere vertalingen tegelijk kopen.
• Vertalingen door experts die bekend zijn met chemische en regelgevende terminologie
• Dekking van alle 16 SDS secties, inclusief gevarenaanduidingen, voorzorgszinnen en EU-CLP of GHS classificatie.
• Vertalingen beschikbaar voor alle talen
• Levering in PDF