{"id":36984,"date":"2026-11-04T20:08:42","date_gmt":"2026-11-04T19:08:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/blog\/bez-kategorii\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/"},"modified":"2026-11-04T20:08:42","modified_gmt":"2026-11-04T19:08:42","slug":"jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/","title":{"rendered":"Jakie badania s\u0105 wymagane w przypadku kosmetyk\u00f3w w UE?"},"content":{"rendered":"

\"\"Zanim produkt kosmetyczny trafi na rynek europejski, producent musi udowodni\u0107, \u017ce jest on bezpieczny dla konsument\u00f3w w normalnych i racjonalnie przewidywalnych warunkach u\u017cytkowania. Badania laboratoryjne cz\u0119sto odgrywaj\u0105 wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w pozyskiwaniu informacji potrzebnych do potwierdzenia tego wniosku.<\/p>\n

Jednak jednym z najcz\u0119stszych nieporozumie\u0144 w bran\u017cy kosmetycznej jest przekonanie, \u017ce Unia Europejska ma ustalon\u0105 list\u0119 obowi\u0105zkowych bada\u0144 laboratoryjnych, kt\u00f3re musi przej\u015b\u0107 ka\u017cdy produkt kosmetyczny.<\/p>\n

W rzeczywisto\u015bci wymagania dotycz\u0105ce bada\u0144 kosmetyk\u00f3w w du\u017cej mierze opieraj\u0105 si\u0119 na ocenie ryzyka<\/strong>. Krem do twarzy, myd\u0142o w kostce, olejek do cia\u0142a, krem z filtrem przeciws\u0142onecznym i produkt do piel\u0119gnacji oczu niekoniecznie wymagaj\u0105 tego samego programu bada\u0144. Sk\u0142ad, rodzaj produktu, opakowanie, grupa docelowa, miejsce stosowania oraz deklarowane w\u0142a\u015bciwo\u015bci produktu \u2013 to wszystko ma wp\u0142yw na to, jakie badania mog\u0105 by\u0107 konieczne.<\/p>\n

Raport dotycz\u0105cy bezpiecze\u0144stwa produkt\u00f3w kosmetycznych okre\u015bla, jakie dowody s\u0105 potrzebne<\/h2>\n

Raport ten<\/a> ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia zgodno\u015bci produkt\u00f3w kosmetycznych z przepisami w Unii Europejskiej.<\/p>\n

Cz\u0119\u015b\u0107 A dokumentu CPSR zawiera informacje dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa produkt\u00f3w kosmetycznych. Obejmuj\u0105 one dane na temat sk\u0142adu jako\u015bciowego i ilo\u015bciowego, w\u0142a\u015bciwo\u015bci fizykochemicznych i stabilno\u015bci, jako\u015bci mikrobiologicznej, zanieczyszcze\u0144 i \u015bladowych sk\u0142adnik\u00f3w, materia\u0142\u00f3w opakowaniowych, normalnego i racjonalnie przewidywalnego stosowania, nara\u017cenia, profili toksykologicznych oraz dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych.<\/p>\n

Cz\u0119\u015b\u0107 B zawiera sam\u0105 ocen\u0119 bezpiecze\u0144stwa oraz wnioski osoby przeprowadzaj\u0105cej ocen\u0119.<\/p>\n

Osoba oceniaj\u0105ca bezpiecze\u0144stwo analizuje dost\u0119pne informacje i ustala, czy dowody s\u0105 wystarczaj\u0105ce, by stwierdzi\u0107, \u017ce produkt jest bezpieczny. Je\u015bli brakuje wa\u017cnych informacji, konieczne mo\u017ce by\u0107 zebranie dodatkowych danych lub przeprowadzenie dodatkowych bada\u0144.<\/p>\n

Z tego powodu producenci powinni uwzgl\u0119dnia\u0107 wymagania dotycz\u0105ce bada\u0144 ju\u017c na etapie opracowywania produktu, zamiast czeka\u0107 a\u017c powstanie ostateczna wersja CPSR.<\/p>\n

Testy stabilno\u015bci<\/h2>\n

Badania stabilno\u015bci<\/a> to jedna z najwa\u017cniejszych ocen produkt\u00f3w kosmetycznych.<\/p>\n

Celem jest ustalenie, czy preparat zachowuje stabilno\u015b\u0107 fizyczn\u0105 i chemiczn\u0105 przez ca\u0142y przewidziany okres przydatno\u015bci do u\u017cycia. Laboratoria mog\u0105 monitorowa\u0107 takie cechy jak wygl\u0105d, kolor, zapach, pH, lepko\u015b\u0107, rozwarstwienie faz oraz inne parametry charakterystyczne dla danego produktu.<\/p>\n

Rodzaj i zakres oceny stabilno\u015bci powinny by\u0107 dostosowane do danego preparatu.<\/p>\n

Badania mikrobiologiczne<\/h2>\n

Jako\u015b\u0107 mikrobiologiczna produktu kosmetycznego te\u017c musi by\u0107 uwzgl\u0119dniona w ramach oceny bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n

Produkty zawieraj\u0105ce wod\u0119 zazwyczaj wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z wi\u0119kszym ryzykiem rozwoju mikroorganizm\u00f3w ni\u017c preparaty bezwodne. Jednak rzeczywiste ryzyko mikrobiologiczne zale\u017cy od ca\u0142ego sk\u0142adu preparatu, warunk\u00f3w produkcji, opakowania i przeznaczenia produktu.<\/p>\n

Badania mikrobiologiczne<\/a> pozwalaj\u0105 ustali\u0107, czy gotowy produkt spe\u0142nia odpowiednie kryteria jako\u015bci mikrobiologicznej.<\/p>\n

Produkty przeznaczone do stosowania w okolicach oczu, na b\u0142onach \u015bluzowych, na uszkodzonej sk\u00f3rze lub u dzieci poni\u017cej trzeciego roku \u017cycia wymagaj\u0105 szczeg\u00f3lnej uwagi podczas oceny mikrobiologicznej.<\/p>\n

Konieczno\u015b\u0107 przeprowadzenia bada\u0144 nale\u017cy oceni\u0107 na podstawie profilu ryzyka produktu.<\/p>\n

Badanie skuteczno\u015bci konserwant\u00f3w<\/h2>\n

Test skuteczno\u015bci \u015brodk\u00f3w konserwuj\u0105cych, powszechnie nazywany testem prowokacyjnym<\/a> , ocenia, czy produkt kosmetyczny jest w stanie kontrolowa\u0107 zanieczyszczenia mikrobiologiczne wprowadzane podczas u\u017cytkowania.<\/p>\n

W trakcie badania produkt jest celowo poddawany dzia\u0142aniu okre\u015blonych mikroorganizm\u00f3w. Nast\u0119pnie laboratorium sprawdza, jak skutecznie preparat ogranicza lub zwalcza te mikroorganizmy w okre\u015blonym czasie.<\/p>\n

Testy obci\u0105\u017ceniowe maj\u0105 szczeg\u00f3lne znaczenie w przypadku produkt\u00f3w i preparat\u00f3w zawieraj\u0105cych wod\u0119, kt\u00f3re mog\u0105 sprzyja\u0107 rozwojowi mikroorganizm\u00f3w.<\/p>\n

Jednak nie ka\u017cdy produkt kosmetyczny wi\u0105\u017ce si\u0119 z takim samym ryzykiem mikrobiologicznym. Niekt\u00f3re produkty o niskim ryzyku mog\u0105 nie wymaga\u0107 tak szczeg\u00f3\u0142owej oceny skuteczno\u015bci \u015brodk\u00f3w konserwuj\u0105cych, je\u015bli brak takich bada\u0144 da si\u0119 naukowo uzasadni\u0107.<\/strong><\/p>\n

Badanie zgodno\u015bci opakowa\u0144<\/h2>\n

Opakowanie stosowane do produktu kosmetycznego powinno by\u0107 odpowiednie dla gotowego preparatu.<\/p>\n

Badania zgodno\u015bci opakowa\u0144 maj\u0105 na celu ocen\u0119, czy z up\u0142ywem czasu dochodzi do interakcji mi\u0119dzy produktem kosmetycznym a jego opakowaniem. Potencjalne problemy mog\u0105 obejmowa\u0107 wycieki, parowanie, korozj\u0119, p\u0119cznienie, p\u0119kanie, odbarwienia lub zmiany w sk\u0142adzie kosmetyku.<\/p>\n

W cz\u0119\u015bci A CPSR uwzgl\u0119dniono te\u017c informacje dotycz\u0105ce materia\u0142\u00f3w opakowaniowych.<\/p>\n

Testy kompatybilno\u015bci s\u0105 szczeg\u00f3lnie wa\u017cne, gdy preparaty zawieraj\u0105 sk\u0142adniki takie jak olejki eteryczne, substancje zapachowe, rozpuszczalniki, alkohol lub inne substancje, kt\u00f3re mog\u0105 wchodzi\u0107 w interakcje z niekt\u00f3rymi materia\u0142ami opakowaniowymi.<\/p>\n

Dlatego podczas oceny stabilno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa produktu nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 ostateczne opakowanie handlowe.<\/p>\n

Testy SPF i UVA<\/h2>\n

Produkty, kt\u00f3re maj\u0105 zapewni\u0107 ochron\u0119 przed s\u0142o\u0144cem, musz\u0105 mie\u0107 konkretne dowody na swoj\u0105 skuteczno\u015b\u0107.<\/p>\n

Warto\u015bci SPF nie da si\u0119 po prostu obliczy\u0107 na podstawie procentowej zawarto\u015bci filtr\u00f3w UV w sk\u0142adzie. Gotowy produkt musi posiada\u0107 dowody potwierdzaj\u0105ce deklarowany poziom ochrony.<\/p>\n

Test SPF ocenia przede wszystkim ochron\u0119 przed promieniowaniem UVB<\/a>, natomiast osobna ocena UVA<\/a> s\u0142u\u017cy do sprawdzenia ochrony w ca\u0142ym zakresie promieniowania UVA.<\/p>\n

Zalecenie Komisji Europejskiej 2006\/647\/WE zawiera wytyczne dotycz\u0105ce skuteczno\u015bci filtr\u00f3w przeciws\u0142onecznych i zwi\u0105zanych z nimi o\u015bwiadcze\u0144. Zaleca si\u0119, aby ochrona przed promieniowaniem UVA wynosi\u0142a co najmniej jedn\u0105 trzeci\u0105 warto\u015bci SPF podanej na etykiecie, a d\u0142ugo\u015b\u0107 fali krytycznej wynosi\u0142a co najmniej 370 nm.<\/p>\n

Producenci, kt\u00f3rzy deklaruj\u0105 ochron\u0119 SPF, przed promieniowaniem UVA lub o szerokim spektrum, powinni stosowa\u0107 odpowiednie, uznane metody badawcze, \u017ceby poprze\u0107 te deklaracje.<\/p>\n

Badania potwierdzaj\u0105ce w\u0142a\u015bciwo\u015bci kosmetyczne<\/h2>\n

Nie wszystkie badania laboratoryjne s\u0105 bezpo\u015brednio zwi\u0105zane z bezpiecze\u0144stwem produkt\u00f3w.<\/p>\n

Niekt\u00f3re badania przeprowadza si\u0119 po to, \u017ceby poprze\u0107 twierdzenia marketingowe<\/a>.<\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie Komisji (UE) nr 655\/2013 okre\u015bla wsp\u00f3lne kryteria uzasadniania o\u015bwiadcze\u0144 stosowanych w odniesieniu do produkt\u00f3w kosmetycznych. O\u015bwiadczenia powinny by\u0107 poparte odpowiednimi i weryfikowalnymi dowodami.<\/p>\n

Na przyk\u0142ad takie twierdzenia jak \u201e24-godzinne nawil\u017cenie\u201d, \u201ezmniejsza widoczno\u015b\u0107 zmarszczek\u201d, \u201epoprawia elastyczno\u015b\u0107 sk\u00f3ry\u201d czy \u201etrwa\u0142y makija\u017c\u201d mog\u0105 wymaga\u0107 bada\u0144 skuteczno\u015bci przeprowadzonych przy u\u017cyciu aparatury, bada\u0144 klinicznych, bada\u0144 konsumenckich lub innych odpowiednich bada\u0144.<\/p>\n

Rodzaj testu zale\u017cy od sformu\u0142owania twierdzenia i efektu, jaki ma ono wywrze\u0107 na konsumentach.<\/p>\n

Im mocniejsze lub bardziej konkretne twierdzenie, tym zazwyczaj potrzebne s\u0105 mocniejsze dowody na jego poparcie.<\/p>\n

Testy dermatologiczne i testy tolerancji<\/h2>\n

Na produktach kosmetycznych cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 takie sformu\u0142owania jak \u201eprzetestowane dermatologicznie\u201d, ale musz\u0105 by\u0107 poparte odpowiednimi dowodami.<\/p>\n

Mo\u017cna przeprowadzi\u0107 badania dotycz\u0105ce zgodno\u015bci z organizmem ludzkim lub tolerancji, \u017ceby sprawdzi\u0107, jak gotowy produkt kosmetyczny jest tolerowany w okre\u015blonych warunkach stosowania.<\/p>\n

W przypadku produkt\u00f3w przeznaczonych do sk\u00f3ry wra\u017cliwej<\/a>, okolic oczu, ust, okolic intymnych lub innych wra\u017cliwych miejsc mo\u017cna rozwa\u017cy\u0107 przeprowadzenie dodatkowych bada\u0144.<\/p>\n

Nie ma jednak jednego uniwersalnego \u201etestu dermatologicznego\u201d, kt\u00f3ry by\u0142by prawnie wymagany dla ka\u017cdego produktu kosmetycznego sprzedawanego w UE.<\/p>\n

To, czy trzeba przeprowadzi\u0107 badania tolerancji, zale\u017cy od sk\u0142adu produktu, jego przeznaczenia, grupy docelowej, dost\u0119pnych danych dotycz\u0105cych bezpiecze\u0144stwa oraz o\u015bwiadcze\u0144 dotycz\u0105cych produktu.<\/p>\n

Produkty do piel\u0119gnacji okolic oczu<\/h2>\n

Kosmetyki przeznaczone do stosowania wok\u00f3\u0142 oczu wymagaj\u0105 szczeg\u00f3lnej uwagi.<\/p>\n

Osoba oceniaj\u0105ca bezpiecze\u0144stwo powinna wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 przypadkowego kontaktu z okiem w ramach normalnego lub racjonalnie przewidywalnego u\u017cytkowania.<\/p>\n

W zale\u017cno\u015bci od produktu i jego sk\u0142adu mo\u017ce by\u0107 wskazane przeprowadzenie dodatkowej oceny tolerancji okulistycznej lub ocznej<\/a>.<\/p>\n

Produkty takie jak tusz do rz\u0119s, eyeliner, kremy pod oczy, \u015brodki do demakija\u017cu i niekt\u00f3re kosmetyki do twarzy mog\u0105 wymaga\u0107 innego podej\u015bcia do oceny ni\u017c produkty przeznaczone wy\u0142\u0105cznie do stosowania na mniej wra\u017cliwych obszarach cia\u0142a.<\/p>\n

Potrzeb\u0119 przeprowadzenia konkretnych bada\u0144 nale\u017cy ustali\u0107 na podstawie przewidywanego nara\u017cenia i potencjalnych zagro\u017ce\u0144.<\/p>\n

Produkty dla dzieci i innych wra\u017cliwych grup<\/h2>\n

Przy ustalaniu programu bada\u0144 kosmetyk\u00f3w wa\u017cnym czynnikiem jest grupa docelowa.<\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie (WE) nr 1223\/2009 wymaga, aby w ocenie bezpiecze\u0144stwa uwzgl\u0119dniono przeznaczenie produktu oraz nara\u017cenie na jego dzia\u0142anie. Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 nale\u017cy po\u015bwi\u0119ci\u0107 produktom kosmetycznym przeznaczonym dla dzieci poni\u017cej trzeciego roku \u017cycia oraz produktom przeznaczonym wy\u0142\u0105cznie do zewn\u0119trznej higieny intymnej.<\/p>\n

Produkty przeznaczone dla wra\u017cliwych grup os\u00f3b mog\u0105 wi\u0119c wymaga\u0107 dodatkowych \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa lub danych potwierdzaj\u0105cych ich bezpiecze\u0144stwo.<\/p>\n

Nie oznacza to, \u017ce do ka\u017cdego produktu wprowadzanego na rynek z przeznaczeniem dla wra\u017cliwej grupy automatycznie wymagany jest jeden, z g\u00f3ry okre\u015blony test. Ocena bezpiecze\u0144stwa powinna natomiast uwzgl\u0119dnia\u0107 cechy i podatno\u015b\u0107 docelowych u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n

Czy istniej\u0105ce dane dotycz\u0105ce sk\u0142adnik\u00f3w mog\u0105 zast\u0105pi\u0107 badania gotowych produkt\u00f3w?<\/h2>\n

Istniej\u0105ce dane naukowe dotycz\u0105ce sk\u0142adnik\u00f3w kosmetycznych s\u0105 niezb\u0119dne do oceny bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n

Oceniaj\u0105cy bezpiecze\u0144stwo, analizuj\u0105c dany preparat, opieraj\u0105 si\u0119 na informacjach toksykologicznych, ograniczeniach prawnych, danych dotycz\u0105cych nara\u017cenia, profilach zanieczyszcze\u0144 oraz innych dost\u0119pnych dowodach naukowych.<\/p>\n

Jednak dane dotycz\u0105ce sk\u0142adnik\u00f3w nie zawsze pozwalaj\u0105 przewidzie\u0107, jak zachowa si\u0119 gotowy produkt kosmetyczny.<\/p>\n

Wzajemne oddzia\u0142ywania mi\u0119dzy sk\u0142adnikami mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na stabilno\u015b\u0107, trwa\u0142o\u015b\u0107, lepko\u015b\u0107, pH i w\u0142a\u015bciwo\u015bci u\u017cytkowe produktu. Na produkt ko\u0144cowy mog\u0105 te\u017c wp\u0142ywa\u0107 procesy produkcyjne i spos\u00f3b pakowania.<\/p>\n

W zwi\u0105zku z tym dane<\/strong> dotycz\u0105ce gotowego produktu maj\u0105 du\u017ce znaczenie<\/strong> dla niekt\u00f3rych aspekt\u00f3w oceny .<\/strong><\/p>\n

R\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy dost\u0119pnymi danymi naukowymi a dodatkowymi badaniami laboratoryjnymi nale\u017cy ustala\u0107 indywidualnie dla ka\u017cdego przypadku.<\/p>\n

Podej\u015bcie oparte na ocenie ryzyka w badaniach kosmetyk\u00f3w<\/h2>\n

Nie ma jednego zestawu bada\u0144 laboratoryjnych, kt\u00f3ry pasowa\u0142by do ka\u017cdego produktu kosmetycznego sprzedawanego w Unii Europejskiej.<\/p>\n

Typowy kosmetyk na bazie wody mo\u017ce wymaga\u0107 oceny stabilno\u015bci, bada\u0144 jako\u015bci mikrobiologicznej oraz test\u00f3w skuteczno\u015bci \u015brodk\u00f3w konserwuj\u0105cych. Filtr przeciws\u0142oneczny wymaga specjalnych bada\u0144 skuteczno\u015bci, kt\u00f3re potwierdz\u0105 deklarowane warto\u015bci SPF i ochron\u0119 przed promieniowaniem UVA. Produkt, kt\u00f3ry ma mierzalne deklaracje dotycz\u0105ce dzia\u0142ania, mo\u017ce wymaga\u0107 bada\u0144 potwierdzaj\u0105cych te deklaracje. Produkt bezwodny mo\u017ce wymaga\u0107 innej strategii oceny stabilno\u015bci i jako\u015bci mikrobiologicznej.<\/p>\n

To, jakie testy s\u0105 odpowiednie, zale\u017cy od produktu.<\/strong><\/p>\n

Dla producent\u00f3w najskuteczniejszym podej\u015bciem jest ocena sk\u0142adu, opakowania, przeznaczenia, docelowych u\u017cytkownik\u00f3w, nara\u017cenia oraz o\u015bwiadcze\u0144 jako ca\u0142o\u015bciowego systemu. Nast\u0119pnie mo\u017cna dobra\u0107 odpowiednie badania, kt\u00f3re pozwol\u0105 uwzgl\u0119dni\u0107 konkretne zagro\u017cenia i wymagania dotycz\u0105ce dowod\u00f3w zidentyfikowane podczas opracowywania produktu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zanim produkt kosmetyczny trafi na rynek europejski, producent musi udowodni\u0107, \u017ce jest on bezpieczny dla konsument\u00f3w w normalnych i racjonalnie przewidywalnych warunkach u\u017cytkowania. Badania laboratoryjne cz\u0119sto odgrywaj\u0105 wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w pozyskiwaniu informacji potrzebnych do potwierdzenia tego wniosku. Jednak jednym z najcz\u0119stszych nieporozumie\u0144 w bran\u017cy kosmetycznej jest przekonanie, \u017ce Unia Europejska ma ustalon\u0105 list\u0119 obowi\u0105zkowych bada\u0144…<\/p>\n","protected":false},"author":294,"featured_media":36985,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4155],"tags":[],"class_list":["post-36984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-badania-laboratoryjne"],"yoast_head":"\nJakie badania s\u0105 wymagane w przypadku kosmetyk\u00f3w w UE? - Certified Cosmetics<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jakie badania s\u0105 wymagane w przypadku kosmetyk\u00f3w w UE?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zanim produkt kosmetyczny trafi na rynek europejski, producent musi udowodni\u0107, \u017ce jest on bezpieczny dla konsument\u00f3w w normalnych i racjonalnie przewidywalnych warunkach u\u017cytkowania. Badania laboratoryjne cz\u0119sto odgrywaj\u0105 wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w pozyskiwaniu informacji potrzebnych do potwierdzenia tego wniosku. Jednak jednym z najcz\u0119stszych nieporozumie\u0144 w bran\u017cy kosmetycznej jest przekonanie, \u017ce Unia Europejska ma ustalon\u0105 list\u0119 obowi\u0105zkowych bada\u0144...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Certified Cosmetics\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-04T19:08:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EU-testing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angela\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/blog\\\/badania-laboratoryjne\\\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/blog\\\/badania-laboratoryjne\\\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Angela\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2620f9d56cb0c867784edb68de06746c\"},\"headline\":\"Jakie badania s\u0105 wymagane w przypadku kosmetyk\u00f3w w UE?\",\"datePublished\":\"2026-11-04T19:08:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/blog\\\/badania-laboratoryjne\\\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\\\/\"},\"wordCount\":1723,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/blog\\\/badania-laboratoryjne\\\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/EU-testing.jpg\",\"articleSection\":[\"Badania laboratoryjne\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/blog\\\/badania-laboratoryjne\\\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/blog\\\/badania-laboratoryjne\\\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\\\/\",\"name\":\"Jakie badania s\u0105 wymagane w przypadku kosmetyk\u00f3w w UE? - Certified Cosmetics\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/blog\\\/badania-laboratoryjne\\\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/blog\\\/badania-laboratoryjne\\\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/EU-testing.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-04T19:08:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/blog\\\/badania-laboratoryjne\\\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/blog\\\/badania-laboratoryjne\\\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/blog\\\/badania-laboratoryjne\\\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/EU-testing.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/EU-testing.jpg\",\"width\":900,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/blog\\\/badania-laboratoryjne\\\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/ocena-bezpieczenstwa-produktow-kosmetycznych\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jakie badania s\u0105 wymagane w przypadku kosmetyk\u00f3w w UE?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Certified Cosmetics\",\"description\":\"Cosmetic Safety Assessment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Certified Cosmetics\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo_certified_cosmetics696.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo_certified_cosmetics696.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Certified Cosmetics\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Your trusted partner for cosmetic product safety reporting. We take care of updating all of your documentation, ensuring your compliance stays current even as regulations evolve. The Cosmetic Product Safety Assessment will give you everything you need to sell specific products to EU consumers.\",\"email\":\"contact@certifiedcosmetics.com\",\"telephone\":\"+31 36 2036384\",\"legalName\":\"Certified Cosmetics\",\"foundingDate\":\"2010-01-01\",\"vatID\":\"NL854189543B01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2620f9d56cb0c867784edb68de06746c\",\"name\":\"Angela\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f34e8382b0349e16f6e4ab0e316927b7c91c08ae497ab46e8dfed14217c1b4d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f34e8382b0349e16f6e4ab0e316927b7c91c08ae497ab46e8dfed14217c1b4d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f34e8382b0349e16f6e4ab0e316927b7c91c08ae497ab46e8dfed14217c1b4d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angela\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/angela\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jakie badania s\u0105 wymagane w przypadku kosmetyk\u00f3w w UE? - Certified Cosmetics","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jakie badania s\u0105 wymagane w przypadku kosmetyk\u00f3w w UE?","og_description":"Zanim produkt kosmetyczny trafi na rynek europejski, producent musi udowodni\u0107, \u017ce jest on bezpieczny dla konsument\u00f3w w normalnych i racjonalnie przewidywalnych warunkach u\u017cytkowania. Badania laboratoryjne cz\u0119sto odgrywaj\u0105 wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w pozyskiwaniu informacji potrzebnych do potwierdzenia tego wniosku. Jednak jednym z najcz\u0119stszych nieporozumie\u0144 w bran\u017cy kosmetycznej jest przekonanie, \u017ce Unia Europejska ma ustalon\u0105 list\u0119 obowi\u0105zkowych bada\u0144...","og_url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/","og_site_name":"Certified Cosmetics","article_published_time":"2026-11-04T19:08:42+00:00","og_image":[{"width":900,"height":900,"url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EU-testing.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Angela","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Angela","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/"},"author":{"name":"Angela","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/#\/schema\/person\/2620f9d56cb0c867784edb68de06746c"},"headline":"Jakie badania s\u0105 wymagane w przypadku kosmetyk\u00f3w w UE?","datePublished":"2026-11-04T19:08:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/"},"wordCount":1723,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EU-testing.jpg","articleSection":["Badania laboratoryjne"],"inLanguage":"pl-PL","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/","url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/","name":"Jakie badania s\u0105 wymagane w przypadku kosmetyk\u00f3w w UE? - Certified Cosmetics","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EU-testing.jpg","datePublished":"2026-11-04T19:08:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EU-testing.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EU-testing.jpg","width":900,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/badania-laboratoryjne\/jakie-badania-sa-wymagane-w-przypadku-kosmetykow-w-ue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/ocena-bezpieczenstwa-produktow-kosmetycznych\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jakie badania s\u0105 wymagane w przypadku kosmetyk\u00f3w w UE?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/","name":"Certified Cosmetics","description":"Cosmetic Safety Assessment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/#organization","name":"Certified Cosmetics","url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_certified_cosmetics696.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_certified_cosmetics696.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Certified Cosmetics"},"image":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Your trusted partner for cosmetic product safety reporting. We take care of updating all of your documentation, ensuring your compliance stays current even as regulations evolve. The Cosmetic Product Safety Assessment will give you everything you need to sell specific products to EU consumers.","email":"contact@certifiedcosmetics.com","telephone":"+31 36 2036384","legalName":"Certified Cosmetics","foundingDate":"2010-01-01","vatID":"NL854189543B01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/#\/schema\/person\/2620f9d56cb0c867784edb68de06746c","name":"Angela","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f34e8382b0349e16f6e4ab0e316927b7c91c08ae497ab46e8dfed14217c1b4d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f34e8382b0349e16f6e4ab0e316927b7c91c08ae497ab46e8dfed14217c1b4d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f34e8382b0349e16f6e4ab0e316927b7c91c08ae497ab46e8dfed14217c1b4d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angela"},"url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/blog\/author\/angela\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/294"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36984\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}