{"id":20555,"date":"2026-06-28T09:00:20","date_gmt":"2026-06-28T08:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/blog\/non-categorizzato\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/"},"modified":"2026-06-28T09:00:20","modified_gmt":"2026-06-28T08:00:20","slug":"cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/","title":{"rendered":"Cosmetici, medicinali e biocidi: ecco cosa sono"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-15863 alignright\" src=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide-640x640.jpg\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"347\" srcset=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide-640x640.jpg 640w, https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide-320x320.jpg 320w, https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide-60x60.jpg 60w, https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide-110x110.jpg 110w, https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/>Capire se un prodotto \u00e8 un cosmetico, un medicinale o un biocida \u00e8 fondamentale per chiunque operi sul mercato europeo. La classificazione determina non solo come un prodotto pu\u00f2 essere commercializzato, ma anche quale quadro normativo si applica, quali <a href=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/sostentamento-della-richiesta-di-risarcimento\/indicazioni-cosmetiche-comunemente-utilizzate\/\">indicazioni<\/a> sono consentite e quali requisiti di sicurezza ed efficacia devono essere soddisfatti. <\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Questo articolo offre una panoramica chiara e pratica basata sulla legislazione europea.<\/p>\n<h2>Perch\u00e9 la classificazione \u00e8 importante<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nell\u2019UE, <strong>la destinazione d\u2019uso<\/strong> di un prodotto \u00e8 il fattore chiave per determinarne la categoria giuridica. Una classificazione errata pu\u00f2 portare a gravi conseguenze, tra cui il ritiro del prodotto dal mercato, multe o danni alla reputazione. <\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Anche se a volte le formulazioni possono sembrare simili, sono le <strong>indicazioni, la funzione e il meccanismo d\u2019azione<\/strong> a determinare se un prodotto \u00e8:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Un prodotto cosmetico<\/li>\n<li>Un medicinale<\/li>\n<li>Un prodotto biocida<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cos\u2019\u00e8 un prodotto cosmetico?<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ai sensi del regolamento (CE) n. 1223\/2009, un prodotto cosmetico \u00e8 definito come:<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00abQualsiasi sostanza o miscela destinata a venire a contatto con le parti esterne del corpo umano (\u2026) al fine, esclusivamente o principalmente, di pulire, profumare, modificare l\u2019aspetto, proteggere, mantenere in buono stato o correggere gli odori corporei.\u00bb<\/p>\n<h3>Caratteristiche principali<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Solo per uso esterno<\/strong> (pelle, capelli, unghie, labbra, denti, ecc.)<\/li>\n<li><strong>Nessuna azione farmacologica, immunologica o metabolica<\/strong><\/li>\n<li>Concentrati <strong>sull&#8217;aspetto, l&#8217;igiene e la cura<\/strong><\/li>\n<li>Non richiedono un&#8217;autorizzazione all&#8217;immissione in commercio, ma devono essere <a href=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/conformita-normativa\/cpnp-portale-di-notifica-dei-prodotti-cosmetici\/\">notificati<\/a> prima di essere immessi sul mercato<\/li>\n<\/ul>\n<p>Alcuni <strong>esempi<\/strong> sono creme idratanti e creme per il corpo, shampoo e balsami, prodotti per il trucco o dentifrici (con indicazioni cosmetiche). \u00c8 importante sottolineare che, anche se un prodotto cosmetico ha effetti benefici (ad esempio, \u201clenitivo\u201d o \u201cprotettivo\u201d), <a href=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/sostentamento-della-richiesta-di-risarcimento\/indicazioni-cosmetiche-non-consentite\/\">non deve affermare<\/a> di curare o prevenire malattie. <\/p>\n<h2>Cos\u2019\u00e8 un medicinale?<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">I medicinali sono disciplinati dalla direttiva 2001\/83\/CE. Un prodotto \u00e8 considerato medicinale se viene presentato come mezzo per curare o prevenire una malattia oppure se ha <strong>un\u2019azione farmacologica, immunologica o metabolica.<\/strong> <\/p>\n<h3>Caratteristiche principali<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>A scopo terapeutico o preventivo<\/li>\n<li>Richiedi prove scientifiche dell&#8217;efficacia<\/li>\n<li>Devi seguire le procedure di autorizzazione prima di poterlo mettere sul mercato<\/li>\n<\/ul>\n<p>Alcuni <strong>esempi<\/strong> sono le creme antibiotiche, i trattamenti antinfiammatori o i prodotti per l&#8217;eczema o la psoriasi (con indicazioni terapeutiche).<\/p>\n<h3>Caso particolare: prodotti al limite<\/h3>\n<p data-start=\"22\" data-end=\"140\">Un prodotto pensato per la pelle irritata pu\u00f2 rientrare in <a href=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/manuale-dei-cosmetici-borderline-spiegato\/\">diverse categorie<\/a> a seconda di come viene posizionato:<\/p>\n<ul data-start=\"142\" data-end=\"382\">\n<li data-section-id=\"qzwmt3\" data-start=\"142\" data-end=\"262\">Pu\u00f2 essere considerato un <strong data-start=\"167\" data-end=\"179\">prodotto cosmetico<\/strong> se le sue propriet\u00e0 dichiarate si limitano a effetti come \u201clenitivo\u201d o<a href=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/product\/test-di-efficacia\/test-cutanei\/test-di-idratazione-della-pelle\/\">\u201cidratante\u201d<\/a>per la pelle.<\/li>\n<li data-section-id=\"339c24\" data-start=\"263\" data-end=\"382\">Pu\u00f2 essere classificato come <strong data-start=\"291\" data-end=\"312\">medicinale<\/strong> se dichiara di \u201ccurare la dermatite\u201d o qualsiasi altra patologia specifica.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"384\" data-end=\"521\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">La differenza sta nello <strong data-start=\"428\" data-end=\"494\">scopo previsto, nelle indicazioni fornite e nel meccanismo d&#8217;azione,<\/strong>non solo nella formulazione.<\/p>\n<h2>Cos\u2019\u00e8 un prodotto biocida?<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">I prodotti biocidi sono disciplinati dal regolamento (UE) n. 528\/2012. Si tratta di prodotti destinati a distruggere, respingere, rendere innocui o tenere sotto controllo gli organismi nocivi. <\/p>\n<h3>Caratteristiche principali<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Progettato per combattere <strong>microrganismi o parassiti<\/strong><\/li>\n<li>Contengono <strong>sostanze attive<\/strong> con effetto biocida<\/li>\n<li>Richiedere <strong>un&#8217;autorizzazione a livello dell&#8217;UE o nazionale<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ecco alcuni esempi: <span style=\"font-size: 16px\">disinfettanti e igienizzanti,<\/span><span style=\"font-size: 16px\">spray antibatterici per superfici e<\/span><span style=\"font-size: 16px\">conservanti usati per controllare la proliferazione microbica.<\/span><\/p>\n<h3><strong>Caso particolare: disinfettanti per le mani<\/strong><\/h3>\n<p>I disinfettanti per le mani sono spesso fonte di confusione, poich\u00e9 possono essere classificati come cosmetici o prodotti biocidi a seconda delle propriet\u00e0 dichiarate:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Se commercializzati per la pulizia o l\u2019igiene, potrebbero essere considerati cosmetici<\/li>\n<li>Se vengono commercializzati come prodotti in grado di uccidere batteri o virus, di solito si tratta di biocidi<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Come distinguere le diverse categorie<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Per stabilire la classificazione corretta, i produttori dovrebbero valutare:<\/p>\n<ul>\n<li>Scopo previsto &#8211; A cosa serve il prodotto?<\/li>\n<li>Dichiarazioni &#8211; Cosa viene comunicato sulle confezioni, sulle etichette e nella pubblicit\u00e0?<\/li>\n<li>Modo d&#8217;azione &#8211; Agisce a livello fisico (cosmetico) o biologico (medicinale\/biocida)?<\/li>\n<li>Obiettivo: agisce su un corpo umano sano, su organismi nocivi o \u00e8 mirato a una malattia?<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Le differenze principali in breve<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th><strong>Cosmetico<\/strong><\/th>\n<th><strong>Prodotto medicinale<\/strong><\/th>\n<th><strong>Biocida<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Scopo principale<\/strong><\/td>\n<td>Abbellire \/ mantenere<\/td>\n<td>Curare o prevenire le malattie<\/td>\n<td>Controllare gli organismi nocivi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Meccanismo d&#8217;azione<\/strong><\/td>\n<td>Non farmacologico<\/td>\n<td>Farmacologico \/ biologico<\/td>\n<td>Azione contro gli organismi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Richieste accolte<\/strong><\/td>\n<td>Benefici estetici<\/td>\n<td>Indicazioni terapeutiche<\/td>\n<td>Indicazioni antimicrobiche \/ pesticidiche<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Percorso normativo<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/product\/valutazione-della-sicurezza-cosmetica\/notifica-cpnp\/\">Notifica (CPNP)<\/a><\/td>\n<td>Autorizzazione all&#8217;immissione in commercio<\/td>\n<td>Autorizzazione del prodotto (BPR)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Prodotti cosmetici, medicinali e biocidi<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Una classificazione corretta non \u00e8 solo una formalit\u00e0 normativa: \u00e8 una decisione strategica che influisce sullo sviluppo del prodotto, sulle tempistiche, sui costi e sull&#8217;accesso al mercato.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Per i produttori, l&#8217;approccio pi\u00f9 sicuro \u00e8 quello di:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Definisci <strong>l&#8217;uso previsto nelle prime fasi dello sviluppo<\/strong><\/li>\n<li>Adeguare <strong>le dichiarazioni al quadro normativo di riferimento<\/strong><\/li>\n<li>In caso di dubbi, rivolgiti <strong>alle autorit\u00e0 competenti o a esperti in materia di normative<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Capire bene la differenza tra prodotti cosmetici, medicinali e biocidi aiuta a garantire la conformit\u00e0 alle normative, rafforzando al contempo la fiducia dei consumatori e mantenendo una posizione solida sul mercato europeo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Capire se un prodotto \u00e8 un cosmetico, un medicinale o un biocida \u00e8 fondamentale per chiunque operi sul mercato europeo. La classificazione determina non solo come un prodotto pu\u00f2 essere commercializzato, ma anche quale quadro normativo si applica, quali indicazioni sono consentite e quali requisiti di sicurezza ed efficacia devono essere soddisfatti. Questo articolo offre&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":294,"featured_media":15867,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1063],"tags":[],"class_list":["post-20555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prodotti-cosmetici-borderline"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.4 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cosmetici, medicinali e biocidi: ecco cosa sono - Certified Cosmetics<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri le principali differenze tra prodotti cosmetici, medicinali e biocidi secondo la normativa UE.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cosmetici, medicinali e biocidi: ecco cosa sono\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri le principali differenze tra prodotti cosmetici, medicinali e biocidi secondo la normativa UE.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Certified Cosmetics\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-28T08:00:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angela\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/blog\\\/prodotti-cosmetici-borderline\\\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/blog\\\/prodotti-cosmetici-borderline\\\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Angela\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2620f9d56cb0c867784edb68de06746c\"},\"headline\":\"Cosmetici, medicinali e biocidi: ecco cosa sono\",\"datePublished\":\"2026-06-28T08:00:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/blog\\\/prodotti-cosmetici-borderline\\\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\\\/\"},\"wordCount\":795,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/blog\\\/prodotti-cosmetici-borderline\\\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide.jpg\",\"articleSection\":[\"Prodotti cosmetici borderline\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/blog\\\/prodotti-cosmetici-borderline\\\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/blog\\\/prodotti-cosmetici-borderline\\\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\\\/\",\"name\":\"Cosmetici, medicinali e biocidi: ecco cosa sono - Certified Cosmetics\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/blog\\\/prodotti-cosmetici-borderline\\\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/blog\\\/prodotti-cosmetici-borderline\\\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-28T08:00:20+00:00\",\"description\":\"Scopri le principali differenze tra prodotti cosmetici, medicinali e biocidi secondo la normativa UE.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/blog\\\/prodotti-cosmetici-borderline\\\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/blog\\\/prodotti-cosmetici-borderline\\\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/blog\\\/prodotti-cosmetici-borderline\\\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide.jpg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/blog\\\/prodotti-cosmetici-borderline\\\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cosmetici, medicinali e biocidi: ecco cosa sono\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Certified Cosmetics\",\"description\":\"Cosmetic Safety Assessment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Certified Cosmetics\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo_certified_cosmetics696.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo_certified_cosmetics696.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Certified Cosmetics\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Your trusted partner for cosmetic product safety reporting. We take care of updating all of your documentation, ensuring your compliance stays current even as regulations evolve. The Cosmetic Product Safety Assessment will give you everything you need to sell specific products to EU consumers.\",\"email\":\"contact@certifiedcosmetics.com\",\"telephone\":\"+31 36 2036384\",\"legalName\":\"Certified Cosmetics\",\"foundingDate\":\"2010-01-01\",\"vatID\":\"NL854189543B01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2620f9d56cb0c867784edb68de06746c\",\"name\":\"Angela\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f34e8382b0349e16f6e4ab0e316927b7c91c08ae497ab46e8dfed14217c1b4d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f34e8382b0349e16f6e4ab0e316927b7c91c08ae497ab46e8dfed14217c1b4d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f34e8382b0349e16f6e4ab0e316927b7c91c08ae497ab46e8dfed14217c1b4d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angela\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.certifiedcosmetics.com\\\/it\\\/blog\\\/author\\\/angela\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cosmetici, medicinali e biocidi: ecco cosa sono - Certified Cosmetics","description":"Scopri le principali differenze tra prodotti cosmetici, medicinali e biocidi secondo la normativa UE.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cosmetici, medicinali e biocidi: ecco cosa sono","og_description":"Scopri le principali differenze tra prodotti cosmetici, medicinali e biocidi secondo la normativa UE.","og_url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/","og_site_name":"Certified Cosmetics","article_published_time":"2026-06-28T08:00:20+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Angela","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Angela","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/"},"author":{"name":"Angela","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/#\/schema\/person\/2620f9d56cb0c867784edb68de06746c"},"headline":"Cosmetici, medicinali e biocidi: ecco cosa sono","datePublished":"2026-06-28T08:00:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/"},"wordCount":795,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide.jpg","articleSection":["Prodotti cosmetici borderline"],"inLanguage":"it-IT","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/","url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/","name":"Cosmetici, medicinali e biocidi: ecco cosa sono - Certified Cosmetics","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide.jpg","datePublished":"2026-06-28T08:00:20+00:00","description":"Scopri le principali differenze tra prodotti cosmetici, medicinali e biocidi secondo la normativa UE.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cosmetic_vs_medical_vs_biocide.jpg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/prodotti-cosmetici-borderline\/cosmetici-medicinali-e-biocidi-ecco-cosa-sono\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cosmetici, medicinali e biocidi: ecco cosa sono"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/","name":"Certified Cosmetics","description":"Cosmetic Safety Assessment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/#organization","name":"Certified Cosmetics","url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_certified_cosmetics696.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_certified_cosmetics696.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Certified Cosmetics"},"image":{"@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Your trusted partner for cosmetic product safety reporting. We take care of updating all of your documentation, ensuring your compliance stays current even as regulations evolve. The Cosmetic Product Safety Assessment will give you everything you need to sell specific products to EU consumers.","email":"contact@certifiedcosmetics.com","telephone":"+31 36 2036384","legalName":"Certified Cosmetics","foundingDate":"2010-01-01","vatID":"NL854189543B01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/#\/schema\/person\/2620f9d56cb0c867784edb68de06746c","name":"Angela","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f34e8382b0349e16f6e4ab0e316927b7c91c08ae497ab46e8dfed14217c1b4d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f34e8382b0349e16f6e4ab0e316927b7c91c08ae497ab46e8dfed14217c1b4d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f34e8382b0349e16f6e4ab0e316927b7c91c08ae497ab46e8dfed14217c1b4d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angela"},"url":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/blog\/author\/angela\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/294"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20555\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.certifiedcosmetics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}